serguntius: (SerguntiuS)
serguntius ([personal profile] serguntius) wrote2015-04-27 07:44 pm
Entry tags:

Битва за Севастополь (Украина-Россия, 2015)

Хороший антивоенный фильм без идеологического треша и модных ныне лютых НКВДшников и человечных фашистов. Не совсем понятно, почему в нашем прокате фильм идёт под таким странным названием, совершенно не соответствующем сюжету... Единственное, что приходит в голову - опять политика :( В любом случае, украинская версия названия ("Незламна") гораздо правильнее отражает содержание фильма.

Смотреть обязательно, это вам не бондарчуковский "Сталинград" какой-нибудь!

А неизвестная мне до вчерашнего дня певичка Полина Гагарина определённо не зря родилась на свет - цоевская "Кукушка" в её исполнении вышла неожиданно годной :)

[identity profile] pamsik.livejournal.com 2015-04-27 04:51 pm (UTC)(link)
А "Незламна" как переводится?

[identity profile] soullaway.livejournal.com 2015-04-27 04:57 pm (UTC)(link)
о как. первая рецензия и точно не заказная. поглядим. Сталинград же дикий шлак.Я помню свое негодование))

[identity profile] fairylive.livejournal.com 2015-04-27 07:42 pm (UTC)(link)
Полина ГагаРина перепевает скорей Ольгу Кормухину которая перепевала Цоя. Но у обоих какой-то не подходящий голос.