Такой легенды я не слышал. Слышал про то, что Ротонда находится в геометрическом центре Петербурга, что там портал в другое измерение/время, что там можно встретить аццкого сотону, и прочая и прочая.

А ещё там живёт котейка, и это не легенда ;)